200 eur pentru înscrieri până pe 15 septembrie 2023
Ce vizităm: Guatemala City, Panajachel, Santa Catalina Palopo, San Juan La Laguna, Lacul Atitlan, Antigua, Coban, Semuc Champey, Flores, Tikal, San Salvador, Apaneca, Suchitoto, Salcoatitan, Juayua
Guatemala El Salvador – circuit America Centrala este vacanta perfecta pentru a descoperi doua dintre perlele acestui colt de lume!
Guate – o tara autentica
Republica Guatemala este cea mai nordica tara din America Centrala, avand granita cu Mexic, Belize, Honduras si El Salvador. Actualul teritoriu al Guatemalei a fost ocupat cu cca. 4000 de ani in urma de Imperiul Maya, una dintre cele mai dezvoltate, importante si misterioase civilizatii indigene din istoria Mezoamericii, regiune formata din Mexic si tarile din America Centrala. Aproximativ 5 milioane de oameni care locuiesc pe teritoriul fostei Mezoamerici incă vorbesc in jur de 70 de dialecte mayase.
Guatemala este o “opera de arta”! O tara magica, misterioasa, autentica, colorata, cu oameni care imbraca zi de zi hainele traditionale, mandri ca sunt descendentii mayasilor!
El Salvador – tara cu moneda oficiala virtuala
El Salvador este cea mai mica si mai dens populata tara din America Centrala. Moneda oficiala a tarii este, incepand din 2001, dolarul american. A fost prima tara din lume care a introdus ca si moneda oficiala o moneda virtuala, Bitcoin.
El Salvador ne-a surprins prin locuitorii sai extrem de calzi si deschisi, dornici sa primeasca turisti din alte colturi ale lumii. O tara mica, dar cu suflet mare!
Mancarea nationala a tarii se numeste pupusas si sunt niste lipii facute din faina de malai sau de orez, umplute cu branza, fasole, legume, carne, peste etc. si coapte pe gratar. Delicioase!
Transportul public in ambele tari se face cu chicken bus, autobuze americane reconditionate si vopsite in culori armonioase. Acest mijloc de transport il vom folosi si noi la maxim, interactionand astfel cu localnicii!
Acest circuit este unul de aventura, unic pe piata din Romania! Vom calatori si vom experimenta tot ce este mai bun si autentic din cele două tari ale Americii Centrale.
De ce iti propunem sa mergi cu noi in Guatemala El Salvador – circuit America Centrala? Pentru ca vom descoperi istoria, cultura, traditiile, mancarea delicioasa si diferentele uriase dintre aceste doua tari vecine!
Poze și impresii din circuitele anterioare vezi pe pagina de Facebook Travelistii!
Program
8 noiembrie : Zbor București 08:40 – Paris – Panama – Guatemala City 23:08
8-10 noiembrie: Cazare cu mic dejun în Guatemala City (2 nopți) la Meraki Boutique Hotel sau similar
Guatemala City (numele oficial Nueva Guatemala de la Asuncion sau “Guate”, cum îi spun localnicii) este capitala țării și cel mai mare oraș al Americii Centrale, situat la o înălțime de apx. 1500 m deasupra nivelului mării. Orașul a fost construit în 1776 pentru a înlocui capitala distrusă de un cutremur devastator în 1773, ce se afla pe teritoriul actual al orașului Antigua. Orașul modern din zilele noastre a fost în mare parte reconstruit după o serie de cutremure care au zguduit orașul pe parcursul a șase săptămâni, între 1917-1918
Ce vom vizita:
Plaza de la Constitucion (Parque Central) – situată în centrul istoric al capitalei, este cea mai mare piață centrală din țară, construită în 1776. Aici a fost semnat în septembrie 1821 actul prin care a fost declarată independența Centroamericii față de colonizatorii spanioli
Catedral Primada Metropolitana de Santiago de Guatemala, cea mai mare și importantă biserică din oraș
Palacio Nacional – în prezent găzduiește câteva birouri guvernamentale, însă construcția ce datează din 1943 a fost inițial palatul prezidențial. Aici este și km 0 al țării
El Mercado Central – una dintre cele mai mari piețe din Guatemala, împărțită pe mai multe etaje, de unde poți cumpăra suveniruri, obiecte de artizanat, fructe și legume sau poți încerca mâncare tradițională
10 noiembrie: Transfer transport public Guatemala City – Panajachel (durata apx. 4 ore)
10-13 noiembrie: Cazare cu mic dejun în Panajachel (3 nopți) la Hotel-Villas Jabel Tinamit sau similar
Panajachel este un orășel încântător și cu o atmosferă relaxantă, poarta de intrare către Lacul Atitlan. Lago de Atitlan, situat la 1560 m deasupra nivelului mării, este un lac vulcanic, cel mai adânc lac din America Centrală (340 m), mărginit de vulcanii San Pedro, Toliman și Atitlan
Ce vom vizita:
Chichicastenango – un orășel din munții Guatemalei, la 2000 m altitudine, care găzduiește una dintre cele mai mari piațe artizanale în aer liber din America Centrală. Lângă celebra piață se află Iglesia de Santo Tomas, construită în sec. XVI pe ruinele unui templu mayaș, un lăcaș în care au loc ritualuri mayașe. Deși neobișnuit, un alt punct de atracție din “Chichi” – cum ii spun localnicii – este cimitirul plin de culoare
Santa Catarina Palopo și San Juan La Laguna, sate aflate pe malul lacului Atitlan, ce păstrează cultura și tradițiile civilizației maya. Străzile pitorești pline de culoare, obiectele de artizanat, mâncarea delicioasă, localnicii prietenoși îmbrăcați în haine tradiționale fac ca aceste sătuce să devină locuri de neratat pentru orice călător care ajunge în Guatemala. Ne vom deplasa cu lancha (barcă tradițională) în San Juan La Laguna și cu o camionetă (pick-up – cum o numesc localnicii) la Santa Catarina Palopo
Tur pietonal în Panajachel –Iglesia de San Francisco și Calle Santader, strada principală care duce către malul lacului Atitlan, plină de magazine cu produse artizanale, cafenele, restaurante
13 noiembrie: Transfer transport public Panajachel – Antigua (durata apx. 3 ore)
13-15 noiembrie: Cazare cu mic dejun în Antigua (2 nopți) la Hotel y Arte Antigua 3* sau similar
Antigua este un orășel în sudul Guatemalei fondat în 1524 sub numele Santiago de Guatemala, ce a fost capitala colonială a țării până în 1773, când a fost distrus aproape în totalitate de cutremurul Santa Marta. După ce capitala a fost mutată în Guatemala City, o zonă mai sigură din punct de vedere seismic, locuitorii care au rămas în orașul original se refereau la acesta ca fiind „La Antigua Guatemala” (vechea Guatemala). Orașul a fost declarat Patrimoniu Mondial UNESCO în 1979. Un amestec de biserici vechi, ruine, cafenele, ciocolaterii, piețe artizanale, Antigua este un oraș colonial încântător pentru orice călător
Ce vom face:
Tur pietonal al orașului Antigua – Iglesia La Merced, Mercado de Artesanías, Calle del Arco. Vom urca și la Cerro de la Cruz pentru a avea o panoramă spectaculoasă asupra fostei capitale coloniale
Vizită înSan Juan del Obispo la fabrica de tablete de ciocolată artizanală de băut, Chocolate Antigua, băutură atât de populară. Se crede că Guatemala este locul unde a luat naștere ciocolata, cacaua fiind considerată de mayași “alimentul zeilor”. Termenii cacao și ciocolată provin din limba mayașilor – ka’kau, respectiv Chocol’haa
15 noiembrie: Transfer în van cu aer condiționat Antigua – Coban (durata apx. 7 ore)
15-18 noiembrie: Cazare cu mic dejun inclus în Coban (3 nopți) la Matalbatz Hotel 3* sau similar
Coban este capitala regiunii Alta Verapaz, zonă foarte diversă în ceea ce privește flora și fauna: multe lacuri, munți, cascade, junglă tropicală, plantații de cafea și cardamom (Guatemala este cel mai mare exportator de cardamom din lume!). Aici pot fi observate quetzalul – pasărea națională a Guatemalei și monja blanca (specie de orhidee) – floarea națională a Guatemalei, ambele pe cale de dispariție
Ce vom face:
Tur pietonal al orașului Coban: Parque Central, Catedral de Santo Domingo, Iglesia El Calvario
Tur de cafea și tiroliană deasupra plantațiilor – vom merge la o cooperativă în apropiere de Coban, unde vom afla istoria cafelei și vom vedea tot procesul prin care se obține cafeaua, de la plantare până la recoltare și procesare. La final vom degusta o ceașcă de cafea savuroasă. În cadrul acestui tur vom avea parte și de puțină adrenalină deoarece ne vom da pe o tiroliană cu o lungime de 750 m, deasupra plantațiilor de cafea
Orquigonia – vom ajunge la sanctuarul de orhidee, unde vom face o plimbare în natură. Un ghid specializat ne va povesti despre sutele de specii de orhidee care cresc în Guatemala, vom admira și prețioasa monja blanca, iar la sfârșitul turului vom savura un ceai de cardamom specific zonei
Excursii opționale:
Parque Nacional Semuc Champey – este un pod natural de calcar cu o lungime de 300 m, pe sub care curge râul Cahabon, ale cărui ape formează piscine naturale cu apă turcoaz, după cum o spune și numele – Semuc Champey înseamnă în dialectul maya unde râul se ascunde sub pietre. Parcul a fost declarat Monument al Naturii în 1999 deoarece, pe lângă frumusețea locului, este situat în mijlocul pădurii subtropicale, putând fi observate peste 100 de specii de păsări, mamifere și reptile și peste 120 specii de arbori
18 noiembrie: Transfer în van cu aer condiționat Coban – Flores (durata apx. 6 ore)
18 – 21 noiembrie: Cazare cu mic dejun în Flores (3 nopți) la Casa Ramona sau similar
Flores este o insulă foarte mică din provincia Peten, înconjurată de Peten-Itza, al treilea cel mai mare lac din Guatemala. În centrul istoric al insulei casele sunt foarte colorate fiind o plăcere să te rătăcești pe străduțele întortocheate
Ce vom face:
Zi liberă pe insula Flores
Parque Nacional Tikal – fost oraș și centru de ceremonii al civilizației Maya, parcul național se află în mijlocul junglei și este unul din puținele situri înscrise în Patrimoniul Mondial UNESCO atât pentru biodiversitatea extraordinară, cât și pentru importanța arheologică. Parcul național are o suprafață de 57600 hectare de junglă, savană, vegetație tropicală, păduri de palmieri, în interiorul căruia se găsesc apx. 400 hectare de monumente (palate, temple, platforme de ceremonii, drumuri, piețe publice etc.) construite de mayași. Inclus: transport public din Flores și intrarea în situl arheologic Opțional se poate achiziționa bilet suplimentar pentru intrarea în parc la răsărit sau la apus
21 noiembrie: Zbor internațional Flores 13:55– Guatemala City – San Salvador 20:15
21-26 noiembrie: Cazare cu mic dejun în San Salvador (5 nopți) la Hostal de Asturias sau similar
San Salvador este capitala și cel mai mare oraș al țării. Din San Salvador poți ajunge în orice regiune a țării în maxim 3-4 ore
Ce vom vizita:
Tur pietonal San Salvador – Iglesia El Rosario, Palacio Nacional, Catedral Metropolitana, Plaza de Libertad
Suchitoto – fostă capitală a țării , un oraș cu aer colonial, străzi pietruite care te poartă prin Parque Central, către Iglesia Santa Lucia și printre magazine de artizanat și cafenele. Vom avea o experiență autentică în cadrul unui atelier al unor localnici care ne vor arăta cum se obține culoarea indigo în mod natural, din planta cu același nume (științificindigofera tinctoria) care crește în câteva locuri din această regiune. Deși până în sec. XVIII El Salvador a fost cel mai mare producător și exportator de indigo din America Centrală (apx. 90% din producția totală), în prezent familiile care dețin o mică afacere cu indigo se luptă să ducă tradiția mai departe deoarece coloranții artificiali au înlocuit indigoul produs natural. Vom lua cu noi și o amintire neprețuită din Suchitoto: eșarfa pe care fiecare o va colora individual, după preferinte, cu vopseluri naturale pe bază de indigo!
Albania laberinto café – un parc de distracții care aduce adrenalina la nivel maxim, situat în Apaneca, localitate ce face parte din celebra Rută a Florilor (Ruta de las Flores). Ce activități poți face aici? Te dai pe tiroliană, mergi cu bicicleta pe sârmă, mergi cu placa de surf pe sârmă, aluneci pe cel mai lung tobogan-curcubeu din El Salvador, te dai în leagăn sau te rătăcești (la propriu) în cel mai mare labirint al țării. Dacă nu îți plac senzațiile tari, poți observa toate activitățile de la înălțime, din cafeneaua aflată chiar deasupra labirintului și a plantațiilor de cafea sau poți face o plimbare printre plantații. Activitatea include transport din San Salvador și intrarea în parcul de distracții (acces în labirint și pe plantații). Nu sunt incluse activitățile (prețurile variază între 5-20 USD/activitate) și consumația
Salcoatitan și Juayua – ajungem din nou pe Ruta de las Flores. Aici, în fiecare weekend au loc festivaluri gastronomice în aer liber, unde localnicii întind grătarele pe străzile din centrele orașelor și încântă papilele gustative ale vizitatorilor cu specialități salvadoriene. Vom lua la pas aceste orășele pentru a ne bucura de arhitectura colonială și de amabilitatea localnicilor
26 noiembrie: Zbor San Salvador 14:20 – Panama – Amsterdam – București 15:25 (27 noiembrie)
Condiții de călătorie
Vaccin Covid-19 (schemă completă) sau test PCR efectuat cu maxim 72h înainte de intrarea în Guatemala
Pașaport valabil minim 6 luni de la data încheierii călătoriei
Include
Zboruri internaționale KLM București – Guatemala City, San Salvador – București
1 bagaj de mână 12 kg, 1 bagaj de cală 23 kg pe zborurile internaționale KLM
Zbor internațional Flores (Tikal) – San Salvador
1 bagaj de mână 4 kg, 1 bagaj de cală 15 kg pe zborul internațional TAG
Toate taxele de aeroport și securitate
Catering la bordul aeronavei pe segmentele operate de KLM
18 nopți cazare la hoteluri/pensiuni menționate în programul circuitului (2 nopți în Guatemala City, 3 nopți în Panajachel, 2 nopți în Antigua, 3 nopți în Coban, 3 nopți în Flores, 5 nopți în San Salvador)
Mic dejun pe durata șederii la hoteluri
Toate activitățile din program și intrările la obiectivele turistice
Toate transferurile aeroport-hotel-aeroport
Toate transferurile între orașe, așa cum sunt descrise în programul circuitului
Ghid vorbitor de limba română
Însoțitor de grup la destinație
Nu include
Asigurare de călătorie medicală și storno – opțională
Tururile și activitățile opționale – prețurile se vor negocia la fața locului, în funcție de nr. de participanți
Taxa de oraș/stațiune sau alte taxe locale, dacă este cazul
Taxa de intrare/ieșire din țară, dacă este cazul
Modalitate de plată
Plata ratelor se va face în baza comenzii sau, la cerere, în baza facturii proforme. Dupa încasarea sumei, se va emite factura fiscală.
Eșalonarea ratelor se va face astfel:
50% la momentul confirmării
50% cu maxim 20 zile înainte de data plecării
Important
Pentru a se organiza acest circuit este nevoie de minim 6 persoane!
Circuitul este destinat persoanelor active. Vom circula cu mijloace de transport în comun, taxi, uneori cu transport privat, de aceea recomandăm ca bagaj doar un rucsac. Scopul circuitului este să călătorim în adevăratul sens al cuvântului, într-un mod cât mai autentic!
Observații
Orarul zborurilor (interne și internaționale) și traseul de zbor (ore de plecare, nr. escale, companie aeriana) pot suferi modificări, în funcție de zborurile disponibile la momentul formării grupului
Conducătorul de grup poate modifica programul acţiunii în anumite condiţii obiective, inclusiv ordinea în care se vizitează obiectivele turistice
Agenţia nu se obligă să găsească partaj persoanelor care călătoresc singure
Agenţia nu răspunde în cazul refuzului autorităţilor de la punctele de frontieră de a primi turistul pe teritoriul propriu sau de a-i permite să părăsească teritoriul propriu
Prezentarea la aeroport se va face cu două sau trei ore înaintea zborului in funcție de caz
Agenţia nu răspunde în cazul refuzului îmbarcării turiştilor ca urmare a întârzierii acestora
Conducătorul de grup se va asigura că programul se desfăşoară conform itinerarului prezentat, va oferi asistență în situaţii de urgenţă, va traduce prezentarea ghizilor locali, va oferi informaţii referitoare la excursiile opţionale şi la itinerar cu observaţia că nu are calificarea şi atestarea legală de ghid turistic
Cazarea turiştilor, precum şi eliberarea camerelor se face în conformitate cu regulile hoteliere specifice fiecărei ţări
Clasificarea pe stele a unităţilor de cazare este cea atribuită oficial de ministerul de resort din ţările vizitate şi ca atare respectă standardele locale
Distribuţia camerelor la hoteluri se face de către recepţiile acestora;
Problemele legate de amplasarea sau aspectul camerei se rezolvă de către turist direct la recepţie şi la cererea sa, va fi asistat de conducătorul de grup
Dacă hotelul este schimbat din motive care nu ţin de agenţie, va fi înlocuit cu un altul de aceeaşi categorie, aşa cum este precizat în program
Agenţia poate aloca un număr de locuri cu reducere în cazul anunţurilor promoţiilor tip early booking sau a ofertelor speciale, pentru o perioadă limitată de valabilitate; dacă acestea se epuizează înainte de expirarea perioadei anunţate, agenţia va opri promoţia fără un anunţ prealabil
În derularea excursiei pot apărea situaţii de forţă majoră precum întârzieri în traficul aerian, blocarea aeroporturilor din raţiuni de securitate, schimbări de aeroporturi din raţiuni politice, greve, condiţii meteo nefavorabile etc.; în aceste cazuri agenţia se obligă să depună eforturi pentru depăşirea situaţiilor ivite; totodată, agenţia nu poate fi făcută răspunzătoare pentru suportarea unor cheltuieli suplimentare aferente
Aşezarea turiştilor în autocar se va face începând cu bancheta a doua, în ordinea înscrierilor
Agenţia nu-şi asumă responsabilitatea în cazul în care anumite obiective nu pot fi realizate din motive independente de aceasta
Conform legilor internaţionale, doar ghizii locali au dreptul să ofere explicaţii în interiorul muzeelor, monumentelor etc.; altfel, conducătorii de grup vor oferi explicaţii turiştilor doar în afara obiectivelor turistice; ghizii locali pot fi angajaţi contra cost doar cu acordul turiştilor interesaţi de ghidajul acestora
Excursiile opţionale se efectuează la faţa locului cu agenţiile locale; sumele aferente acestor excursii nu se încasează în numele şi pentru agenţia TRAVEL WITH US SRL (TRAVELISTII.COM);
Agenţia nu poate fi făcută răspunzătoare de pierderea bagajelor sau a obiectelor personale, indiferent de cauză
În cazul în care turistul întârzie sau renunţă la programul stabilit, nu poate avea nici o pretenţie privind rambursarea eventualelor despăgubiri
Agenţia nu va suporta costurile suplimentare datorate unor cauze naturale cum ar fi alunecări de teren, căderi masive de zăpadă şi evenimente politice neprevăzute, greve etc.
Copiii minori pot călători doar: a) însoţiţi de ambii părinţi; b) însoţiţi de unul dintre părinţi care să deţină acordul notarial al părintelui care nu călătoreşte (sau încredinţare prin hotărâre judecătorească definitivă, certificat de deces); c) însoţiţi de un adult cu certificat de cazier judiciar în original şi acordul notarial al ambilor părinţi; d) însoțitorii minorului sunt obligați să aibă certificatul de naștere în original al copilului minor, adițional pașaportului și/sau cărții de identitate
Copiii au nevoie de paşaport individual
Vă rugăm să vă asiguraţi că documentele de călătorie, CARTEA DE IDENTITATE sau PAŞAPORTUL, nu prezintă urme de deterioare a elementelor de siguranţă şi sunt valabile minim 6 luni de la data terminării călătoriei
Folosim cookie-uri pe site-ul nostru pentru a vă oferi cea mai relevantă experiență, amintindu-vă preferințele și vizitele repetate. Făcând clic pe „Accept toate”, sunteți de acord cu utilizarea TOATE cookie-urile. Cu toate acestea, puteți accesa „Setări cookie” pentru a oferi un consimțământ controlat.
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Durată
Descriere
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.